Rain of Sorrows (tradução)

Original

FireGun

Compositor: Ivan Oliveira / Raimundo Rodrigues

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vê
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matou
Todos esses anos eu sangro
Mas a guerra deu-me a imortalidade
Mas a guerra deu-me a imortalidade
Mas a guerra deu-me a imortalidade

Eu vejo todos os meus motivos hoje
Lembro-me das crianças chorando
Agora eu vejo os meus caminhos
A agonia corre em minhas veias

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vê
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matou
Armas e sangue espalhados no chão
Poeira e ossos ao redor, ao redor
Onde você esteve na guerra passada
Mas a alma dela ainda vive em mim!

Eu vejo todos os meus motivos hoje
Lembro-me das crianças chorando
Agora eu vejo os meus caminhos
A agonia corre em minhas veias

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vê
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matou
Caído de joelhos nosso sangue se tornou um só
E o corpo dela juntou-se a esta terra
Algo de mim se foi com você
E o meu pesadelo se tornou uma realidade!

Eu vejo todos os meus motivos hoje
Lembro-me das crianças chorando
Agora eu vejo os meus caminhos
A agonia corre em minhas veias

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vê
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matou
Raiva, dor, morte, você!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)
Tristeza, ódio, amor, o que eu sinto por dentro!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)
Raiva, dor, morte, você!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)
Tristeza, ódio, amor, o que eu sinto por dentro!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)

Agora eu vejo os meus caminhos
A agonia corre em minhas veias!